English in Montreal
Published 14 May 2010. Tags: language.
Montreal’s heterogeneous linguistic environment has done some interesting things to the English language:
“Instead of turning off the lights, you close the lights. You have a coffee instead of having coffee. You fall pregnant instead of getting pregnant,” he says.